Teachers for Europe (T4E) 2014-15 - Δυτική Ελλάδα/Western Greece - Αιτωλοακαρνανία/Aetolia & Akarnania - Δημοτικό Σχολείο Αστακού/Astakos Primary School

Κυριακή, 29 Μαρτίου 2015

Ο Δον Κιχώτης στο ισπανικό αναμνηστικό κέρμα του 2005

Το ισπανικό αναμνηστικό κέρμα των 2€ του 2005 εικονίζει μια πολύ γνώριμη φιγούρα μας! Όπως έχετε καταλάβει, πρόκειται για τον Δον Κιχώτη (Don Quixote) από τη Μάντσα, τον φανταστικό ήρωα του συγγραφέα Μιγκέλ ντε Θερβάντες (Miguel de Cervantes). Στο βιβλίο του Θερβάντες, ο κεντρικός ήρωας είναι ο Αλόνσο Κιχάνα, ένας μεσήλικας αγρότης από την κεντρική Ισπανία, ο οποίος διαβάζει  πολλά μυθιστορήματα με ιππότες και στο τέλος αρχίζει να νομίζει ότι είναι και ο ίδιος ιππότης. Ο Αλόνσο βρίσκει ένα γέρικο άλογο (το ονομάζει Ροσινάντε), φορά μια παλιά σκουριασμένη πανοπλία και αλλάζει το όνομά του σε Δον Κιχώτης. Πείθει έναν απλοϊκό συγχωριανό του, τον Σάντσο Πάντσα, να τον ακολουθήσει, προσφέροντάς του τη διοίκηση ενός νησιού. Ο Αλόνσο (ή Δον Κιχώτης) είναι ερωτευμένος με μια νεαρή συγχωριανή του, την οποία ονομάζει με το φανταστικό όνομα Δουλτσινέα απ' το Τομπόσο. Για χάρη της, λοιπόν, ξεκινά τις περιπέτειές του, αυτός καβάλα στο ψωράλογό του και ο Σάντσο καβάλα στον γάιδαρό του. Σε όλα τα μέρη απ' όπου περνάει, σπέρνει την καταστροφή. Οι άνθρωποι τον κοροϊδεύουν για τις γκάφες του: μέσα στο σαλεμένο του μυαλό, επιτίθεται σε ένα κοπάδι πρόβατα τα οποία βλέπει για στρατό και σπάει τα μούτρα του στους τοίχους των ανεμόμυλων, επειδή τους έβλεπε για γίγαντες. Σε μια από τις περιπέτειές του τραυματίζεται και επιστρέφει στο σπίτι του, όπου αναλαμβάνουν οι συγγενείς του να τον απαλλάξουν από την τρέλα του. Από το βιβλίο αυτό μας έμεινε η έννοια "δονκιχωτισμός" που σημαίνει αυτόν που επιμένει να υπερασπίζεται τους αδύνατους (ή τις πολύ ιδανικές ιδέες του) εμμένοντας στον δικό του κόσμο, χωρίς επαφή με την πραγματικότητα.
Το μνημείο του Θερβάντες στην Πλάθα ντε Εσπάνια της Μαδρίτης. Ο μαρμάρινος Θερβάντες παρουσιάζεται πίσω καθιστός, ενώ μπροστά του, χάλκινοι, ιππεύουν τα υποζύγιά τους ο Δον Κιχώτης και ο Σάντσο Πάντσα.
Ο Μιγκέλ ντε Θερβάντες εξέδωσε το βιβλίο "Ο ευφάνταστος ευπατρίδης Δον Κιχώτης από τη Μάντσα" στα 1605, ακριβώς 400 χρόνια πριν την κυκλοφορία του αναμνηστικού κέρματος. Ο Θερβάντες καταγόταν από τα περίχωρα της Μαδρίτης, σημερινής πρωτεύουσας της Ισπανίας. Στα νεανικά του χρόνια ήταν μισθοφόρος στρατιώτης και πολέμησε σε αρκετές μάχες, όπως στη ναυμαχία της Ναυπάκτου και στην Πολιορκία της Κέρκυρας (1571).
Στο παραπάνω κέρμα εικονίζεται ο Δον Κιχώτης ως χαρακτηριστική φιγούρα του "Ιππότη της Ελεϊνής Μορφής" να κρατά το δόρυ του. Πίσω του εμφανίζονται δύο ανεμόμυλοι, σύμβολα της πιο χαρακτηριστικής περιπέτειάς του. Μέσα στον κυκλικό δίσκο από νικέλιο εμφανίζεται έγγλυφη η επιγραφή ESPANA, δηλαδή ΙΣΠΑΝΙΑ, και κάτω από αυτή ένα εστεμένο Μ, σύμβολο του βασιλικού νομισματοκοπείου της Μαδρίτης, όπου κόπηκε το νόμισμα. Στον εξωτερικό δακτύλιο από χαλκό και νικέλιο, υπάρχουν τα 12 αστέρια της Ε.Ε., τέσσερα (4) εκ των οποίων είναι έγγλυφα, συμβολίζοντας τις 4 εκατονταετηρίδες (400 χρόνια) από την έκδοση του βιβλίου.

Η Ισπανία στη Βικιπαίδεια: http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1



Παλιά παιδική σειρά με τον Δον Κιχώτη

Φυσικά, θα διαβάσουμε αποσπάσματα από τον "Δον Κιχώτη", συνδέοντας τη δράση μας με τη Φιλαναγνωσία, εδώ http://8dim-evosmos.gr/wp-content/uploads/2012/11/Kixotis.pdf

Από τον Δον Κιχώτη και τον Θερβάντες θα περάσουμε στην ισπανική ενδοχώρα, την Καστίλλη, την Αραγωνία, την Ανδαλουσία, την Καταλονία, τις Βαλεαρίδες, τη χώρα των Βάσκων, κλπ https://www.youtube.com/watch?v=1OvBvazLPck και https://www.youtube.com/watch?v=ctmWeLQuBP4 , συνδέοντας τη δράση με τη Γεωγραφία

Θα μιλήσουμε για την ισπανική σημαία και τους συμβολισμούς των χρωμάτων της, ενω θα ακούσουμε τον ισπανικό εθνικό ύμνο https://www.youtube.com/watch?v=UvJ8P8RjMI8

Θα αναπαραστήσουμε ταυρομαχίες και θα συζητήσουμε για το έθιμο της Παμπλόνα https://www.youtube.com/watch?v=t7mK1cPDhXM

Θα ακούσουμε την Ισπανική Υποχώρηση και άλλα γνωστά ισπανικά τραγούδια  https://www.youtube.com/watch?v=FB9b3wjSiY8, συνδέοντας τη δράση μας με τη Μουσική

Θα μεταφερθούμε σε ένα ισπανικό εστιατόριο για να δούμε πώς παρασκευάζονται οι παέγιας και οι τάπας. https://www.youtube.com/watch?v=M4wCSFnbCLM

Θα δούμε τη Ρεάλ Μαδρίτης, την Ατλέτικο, τη Μπαρτσελόνα και τις άλλες ομάδες της Ισπανίας.
https://www.youtube.com/watch?v=BUIaiqW5D_A, συνδέοντας τη δράση μας με τη Φυσική Αγωγή

Και, φυσικά, θα δούμε ένα επεισόδιο της σειράς "Δον Κιχώτης"!

Όλα αυτά βεβαίως στο εργαστήριο του σχολείου μας, μέσα από την αγωγή στις Τ.Π.Ε.!


Update 01/04/2015:
 

Τετάρτη, 18 Μαρτίου 2015

Η πρώτη γνωριμία με την Ευρωπαϊκή Ένωση

Η πρώτη γνωριμία με το πρόγραμμα πραγματοποιήθηκε. Τι ακριβώς είναι η Ευρωπαϊκή Ένωση; Ποια είναι η διαφορά της απο την Ευρωζώνη; Γιατί όλες οι χώρες της Ευρώπης δεν είναι μέλη της Ε.Ε.; Πώς δημιουργήθηκε η Ένωση; Ενδεικτικά, κάποιες από τις διαφάνειες που μας βοήθησαν να κατανοήσουμε τα βασικά:

 

Καλώς Ήρθατε! Welcome! Bienvenus! Benvenuti!

Καλώς Ήρθατε/Welcome/Bienvenus/Benvenuti στο ιστολόγιό μας. Στον χώρο αυτό θα αναρτούμε ό,τι μαθαίνουμε από την ενασχόλησή μας τις συλλογές αναμνηστικών κερμάτων των 2 ευρώ στα πλαίσια του προγράμματος "Teachers for Europe (T4E)".